【台湾/正社員】急募!!ゲームローカライズのお仕事_東京,豊島区

給与 185,000-500,000円/月
勤務地 東京_豊島区
求人No. 1205ta007

 

 

会社情報 【会社概要】
ゲームに特化したトータル・ローカライズカンパニーです。
設立以来、翻訳・音声収録・QAをワンストップでサービス提供することで、お客様の要望やタイとな納期にも、品質とスピードを持って対応してまいりました。
求人状況 ゲームローカライズするにあたり必要な「翻訳以外」の様々な業務を行うポジションです。
外注翻訳者やグループ会社の海外拠点と協力して、プロジェクトがスムーズに進行するようマネジメントしていただきます。
・翻訳コーディネーター
・社内外の関係者と折衝・業務調整
・コーディネーション業務【業務の魅力】
日本国内のメンバーはもちろん、海外のパートナーと協力・連携して業務に携わることができるため、
グローバルな視野を持ってプロジェクトを推進する能力を身につけることができます。
これから更に加速する海外事業において、国際的な視野を持ってキャリアを築いていきたい方、
エンタメ・ゲームが大好きな方からのご応募をお待ちしております!
応募条件 【必須の経験/能力】
・翻訳実務経験 もしくは翻訳コーディネーター経験
・中級レベルのExcelスキル(Vlookup、pivot等)
・英語での業務に抵抗感がない方(留学していた方や英語を使った業務をしていた方)【望ましい経験/能力】
・ゲームローカライズコーディネーター経験
・即戦力で活躍いただける方
・海外ゲームや海外コンテンツに詳しい方
・ゲーム、漫画等のコンテンツにおいて翻訳に関わった経験がある方
・ゲームが好きで用語や世界観についての肌感のある方
・プロジェクトマネジメントに関する経験
・課題を自ら発見し、解決にあたれる方【求める人物像】
・チームワークとコミュニケーションを重んじる方
・ゲームが好きな人

【語学スキル】
・中国語(繁体字/簡体字)必須
・日本語ネイティブレベル+TOEIC600点以上

雇用形態 正社員
勤務地 東京都、豊島区
勤務時間 11時〜19時(1日7時間)休憩原則1時間
休日・休暇 完全週休2日制(土日祝)
有給休暇
給与 ¥185,000 月給 〜 ¥500,000 月給
※経験・能力を考慮のうえ、会社規定により優遇します。
福利厚生 ■昇給あり
■交通費規定内支給
■服装・髪型自由
■各種社会保険完備
■年次有給休暇制度
応募方法 下記のエントリーフォームからどうぞ

 

エントリーフォーム

※は必須項目となります。

求人No. *希望求人No.をご記入下さい。登録のみを希望する場合は記入不要です。
お名前
フリガナ
性別 男性女性
生年月日 西暦
国籍
メールアドレス
ご住所
電話番号
日本語能力※
日本語能力試験※
在留資格※
英語能力
学歴
職務経歴
自己PR(ご自由にご記入ください)
希望職種(複数選択OK)※
外国人就職.com【ゴーウェル】をどうやって知りましたか?